“في غضون 24 ساعة، ستحصلين على حبوبك”: النساء الأمريكيات يسافرن إلى المكسيك لإجراء عمليات الإجهاض

وبالتعاون مع سكان فلوريدا الذين يحمون الحرية، تدعو هوشكامير وفريقها إلى تعديل من شأنه أن يجعل من غير الدستوري إصدار تشريع يحد من الوصول إلى الإجهاض قبل بقاءه أو عندما يكون ذلك ضروريًا لصحة المريض. هناك حاجة إلى إجمالي 890 ألف توقيع للحصول على هذه المبادرة في اقتراع الانتخابات العامة في نوفمبر 2024.

“إن المبادرة التي اقترحناها تحظى بدعم 70% من سكان فلوريدا وأكثر من 60% من الجمهوريين يدعمونها؛ حتى أن 57% من الأشخاص الذين يعتبرون أنفسهم من أنصار ترامب يتفقون مع لغة المبادرة. وتتوافق هذه الأرقام مع استطلاعات الرأي التي تقول إن أكثر من نصف الأمريكيين يوافقون على إمكانية الإجهاض في جميع الحالات أو معظمها.

وفلوريدا، التي حظرت عمليات الإجهاض بعد 15 أسبوعا، هي واحدة من 21 ولاية فرضت قيودا على حقوق الإجهاض منذ ذلك الحين. رو ضد وايد تم قلبه. وقد ذهب بعض جيران فلوريدا إلى ما هو أبعد من ذلك: ففي ميسيسيبي وألاباما، تم حظر الإجهاض بشكل شبه كامل، وفي جورجيا، لا تستطيع النساء إجراء عمليات الإجهاض إلا خلال الأسابيع الستة الأولى من الحمل.

ومع ذلك، فإن المنظمات الأخرى أكثر تشاؤمًا بشأن حقوق الإجهاض في فلوريدا وتتوقع أن يتم تقييدها قريبًا. في أبريل 2023، وقع الحاكم رون ديسانتيس على حظر لمدة ستة أسابيع أقره المجلس التشريعي للولاية. (هذا التشريع معلق في انتظار الطعن القانوني في الحظر الحالي الذي تفرضه الولاية لمدة 15 أسبوعا والمعروض أمام المحكمة العليا في فلوريدا).

منذ دوبس، كانت المنظمات المناصرة لحق الاختيار تقود الجهود الرامية إلى الوصول إلى الإجهاض. كاميلا برزيتولا هي مديرة شبكة الطوارئ النسائية (WEN)، التي تقدم منذ عام 1989 الدعم للنساء الراغبات في الإجهاض من خلال التبرعات الخاصة.

“يمكن أن يتكلف الإجهاض ما بين 500 إلى 1000 دولار إذا تم إجراؤه خارج الولاية. بالنسبة لبعض النساء، قد يعني ذلك الاضطرار إلى الاختيار بين دفع المرافق أو شراء الطعام. تعمل WEN بالتعاون مع المنظمات الأخرى التي تستقبل الحالات من العيادات وتغطي بشكل جماعي جزءًا من تكاليف الإجهاض. وتقول: “لقد أتاح لنا ذلك أن نكون قادرين على مساعدة كل شخص اتصل بنا لطلب المساعدة”.

ووفقا للإحصاءات التي نشرها معهد جوتماخر، فإن ما يقرب من واحدة من كل خمس مريضات بالإجهاض في الولايات المتحدة سافرت إلى ولاية أخرى لإجراء عملية الإجهاض خلال النصف الأول من عام 2023. وهذا الرقم هو ضعف ما كان عليه في عام 2020.

يؤثر حظر الإجهاض بشكل خاص على النساء الشابات والسود والمهاجرات – وهم السكان الرئيسيون الذين يتصلون بـ WEN. تتذكر برزيتولا إحدى الحالات من بين العديد من الحالات التي تعاملت معها: امرأة من أمريكا الوسطى، أمية ومصابة بفيروس نقص المناعة البشرية. قدمت WEN الدعم المالي لعملية الإجهاض.

وأضاف: “لقد كانت في وضع ضعيف للغاية، وعلمنا بحالتها من خلال العيادة التي كانت تعالجها”. وقبل بضعة أشهر كانت قد هاجرت شمالًا إلى ميامي مع عمها الذي لم يكن يعلم أنها حامل. وتم نقلها وعلاجها في عيادة في ميامي.

وهي واحدة من 600 امرأة في فلوريدا ساعدتهن المنظمة في إجراء عمليات الإجهاض، وهي واحدة من ملايين النساء في الولاية اللاتي يواجهن بعضًا من قيود الإجهاض الأكثر تطرفًا في أمريكا، مما يجبر الكثيرات منهن على الالتزام بالسرية.

تم إنتاج هذه القصة بدعم من المؤسسة الدولية للإعلام النسائي كجزء من مبادرة الصحة الإنجابية والحقوق الإنجابية والعدالة في الأمريكتين. ظهرت في الأصل على WIRED بالإسبانية. وقد ترجمه جون نيوتن.